Leve et liv, der er vort åndedræt værd?

Mens EPUB-koderne lærer at svømme.

I dag så jeg en digter ydmygt anmode læseren om at kallibrere sin ebogslæser til at imødegå en digtsamlings linjelængdefordringer. Det gjorde mig lidt skør af lykke!


Jeg er 57, der er sket meget i de sidste 14 år, som har vakt mig til en forståelse af min fejlbarlighed som menneske, jeg vil gerne forandre mig, gerne se det uhensigtsmæssige ankomme frem for skråsikkert gå fremad som om jeg har alle svarene og blot dét at eksistere er min ret til at være og mene og gøre anderledes.

I min digtning… min opfattelse af digtning er, at åndedrættet skal være replicérbart, det skal derfor være synligt i teksten som et partitur, læseren skal direkte kunne opfatte tekstens åndedræt, opsætningen, tegnsætningen, valget af ord skal inspirere læseren til at lade digtet komme ud af sin egen mund, mens de læser teksten, som jeg skrev teksten og hjalp den til at trække vejret; det skal sige “liv”.

i 2009/10 begyndte ebøgerne at kommer på banen; PDF’en var kendt, men var endnu ikke selvjusterende, og EPUB-formatet, som da var i version 2.0 og på vej mod en industrigodkendelse af v. 3.0, var tydeligvis ikke i stand til at replicere et digts åndedræt Continue reading “Leve et liv, der er vort åndedræt værd?”

digte.dk og Borgen genbesøgt

– den frie digtnings eftermæle

Borgen
At de store forlag … er blevet færre, men større, mens de små forlag er blevet flere, men mindre, er netop ikke noget nyt. Når 2009 er et nøgleår i den – overraskende dramatiske – del af de seneste tyve års danske litteraturhistorie, der handler om, hvordan de litterære institutioner er i forandring, skyldes det, at det netop det år blev meget klart, at krisen ikke var forbigående.

 

digte.dk
Det var ikke bare Borgen, der kollapsede i 2009. Da Anders Riis og Rasmus Becks hjemmeside digte.dk, hvor alle – gratis – kunne publicere deres digte, lukkede samme år, lignede det også slutningen på en lille æra.

Egentlig var digte.dk et tidligt socialt medie. Hvor det navnkundige nettidsskrift Afsnit P – startet af digteren Christian Yde Frostholm, Charlotte Hansen og Karen Wagner i 1999 – var et kulturministerielt støttet »virtuelt udstillingsrum« for visuel poesi, der eksperimenterede æstetisk med internetmediets nye teknologiske muligheder, så føltes digte.dk, der åbnede året før, mere som en ny generations naturlige habitat.

Der var både lysende talentfulde og helt umulige digtere på digte.dk, i alle aldre i øvrigt og alle vegne fra. Men hjemmesiden var ikke kun en alternativ og temmelig anarkistisk udgivelseskanal for amatørdigtere. Den var også et virtuelt væksthus, hvor lyrikken blev taget lige så alvorligt, som den gjorde på Borgen.

Kilde: https://www.information.dk/kultur/2019/10/2009-engang-benny-andersen-redde-borgen

oftest stillede spørgsmål på digte.dk

Synonym for at “skære noget ud i pap”

Én gang til for Prins Knud-LISTEN sørger for, at alle har fattet det hele!

Nu skal jeg gøre det helt tydeligt, og meddele det på en grundig og letforståelig måde:

Lad mig begynde med Adam og Eva.
Riste det i runer
Mejsle det i sten
Hugge det (ud) i granit
Demonstrere det i håndgemæng (eller Med tørre tæv)
Stave det for dig
Skrive det med blæk, fjerpen og skønskrift
Nedfælde det sort på hvidt
Give det ind med skeer
Skære det ud i pap Continue reading “Synonym for at “skære noget ud i pap””

Smal litteratur som adelsmærke?

HVAD ER EN SMAL BOG, FACEBOOK* ?
Det første er, at bøger har en umiddelbar livslængde, hvor de kan/skal tjene sig ind – den største utålmodighed og den korteste salgshorisont findes hos den nye direktør på landets største forlag:

Smalle bøger er bøger, der ikke sælger (Gyldendal/Morten Hesseldahl)

Det bør understreges, at enhver vilje til kamp med sit materiale kan være en kunst, og at salg i høj grad handler om dygtigt at kende sin køber og føje sin købers luner:

Smalle bøger er bøger, der ikke er tilpasset markedet (Jesper Brygger)

Continue reading “Smal litteratur som adelsmærke?”

Liv, Kærlighed og Død, i søgen efter trøst. Kenneth Krabats poesi

– intro og index fra ROSSO.NIENTE. (2017)

From  foreword of the Versi Guasti-publication of my ROSSO.NIENTE. by editor Alex Tonelli, written in Italian, nov. 2016 (2017) in Italian.

The Italian text google translated and corrected [PDF]

ROSSO.NIENTE. index (Italian publication order)

01 12.000 røde ting at pakke ud

01 12.000 cose da spacchettare

01 12.000 red things to unwrap

02 Enhver nårsomhelst

02 Da un momento all’altro

02 Any minute now

03 Hver eneste gang

03 Ogni singola volta

03 Every single time

04 TIL KAMP TIL KAMP TIL KAMP eller At dreje rundt om sig selv mange gange for at træde underlaget ned, som en hund

04 LOTTA LOTTA LOTTA ovvero Rigirarti più e più volte per appiattire il letto, come un cane

04 FIGHT FIGHT FIGHT or To spin around yourself many times in order to flatten the bed, like a dog

05 at møde døden, Cadeau til Cathrine Ertmann

05 Incontrare la morte, Cadeau per Cathrine Ertmann

05 Meeting Death, Cadeau to Cathrine Ertmann

06 Det ene menneske

06 Il singolo essere umano

06 The Single Human

07 Noter til digt om værdien af erkendt liv

07 Note per una poesia sul valore di una vita risolta

07 Notes for poem about the value of acknowledged (or avowed) life

08 når jeg skal afsted

08 Quando dovrò andare

09 As I Must Go

09 denne tykke lyd

09 Questo suono denso

09 This thick sound

10 DØD1

10 Morte

10 Death1

11 Dumme børn, døde børn

11 Figli sciocchi, figli morti

11 Silly Children, Dead Children

12 Dansen for

12 Non un qualunque cappello fuori moda

12 Not just any old hat

13 Luften fra i aftes

13 L’aria di ieri notte

13 The air of last night

 

Litteratur-tidsskrifter A-A

56 danske, 56 svenske, 32 norske, 1 finsk, 4 finlandssvenske og 2 amerikanske tidsskrifter, som trykker og skriver om poesi (feb 2017)

Underneden følger først en liste med 150 litterære magasiner – 56 danske, 56 svenske, 32 norske, 1 finsk, 4 finlandssvenske og 2 amerikanske tidsskrifter, som aktivt trykker og skriver om poesi.

Jeg aner, at der er flere… Kender du flere?

De fleste oplistede tidsskrifter modtager digte tilsendt uopfordret. Send ind!
[læs også: Hvornår sender jeg ind til tidsskrifter og magasiner?]

I bunden af siden kan tillige en liste over magasiners arkiver beskues og aflidte blade og sites i de skandinaviske lande mindes – om de nu måtte vurderes relevante for eftertiden eller melankolien. Continue reading “Litteratur-tidsskrifter A-A”

Texas Longhorn, nyt litteraturmagasin

Store boller, store horn.

Det ligger her på mit bord med et manglende indlæg – ex-kæreste Heidi kom forbi med det, men ville ikke skilles fra venindes datters indlæg, som var det åbenlyst bedste – og jeg kan ikke huske hvad hun hedder, tøsen. Pokkers! Jeg er nødt til at opleve at have teksten i munden igen. Continue reading “Texas Longhorn, nyt litteraturmagasin”